“ วิถี ควบกล้ำ 2552 ” วิถี และ ร่องรอย ที่เกิดขึ้นจากการถ่ายทอดส่งต่อกัน ด้วยมุมมองการรับรู้ที่เหมือน และแตกต่าง แลกเปลี่ยนเรียนรู้กันระหว่างโลกธรรมชาติ โลกของเด็ก และมุมมองของผู้ใหญ่ ด้วยสายสัมพันธ์ของพ่อแม่ลูกที่ใช้วิถีชีวิตเรียนรู้ร่วมกัน จากปรากฏการณ์เรียนรู้ ที่เกิดขึ้นในฐานะ ห้องปฎิบัติการเรียนรู้โดยครอบครัว ซึ่งได้สัมผัสรับรู้ถึง ความมหัศจรรย์ที่ซุกซ่อนอยู่ในเหล่าสรรพชีวิต ร่องรอยที่ปรากฏ คือผลพวงจากการทับซ้อน ล้อเลียน ถ่ายโอนความคิดของกันและกัน สื่อสารจากความเป็นจริงถึงจินตนาการ จากแรงบันดาลใจสู่จิตสำนึกโดยวิถีธรรมชาติ ภายใต้เครือข่ายสายใยชีวิต ที่เชื่อมต่อกันด้วยข้อมูลประสบการณ์ตรง นับตั้งแต่วัยเด็กแรกเริ่ม จนถึงวัยก่อนเปลี่ยนผ่านเข้าสู่วัยรุ่น ของ เด็กชายสองคน ดล และ แดน

ควบกล้ำ ธรรมชาติ เป็นวิถีเรียนรู้ โดยครอบครัวพ่อแม่ลูก (ดล 8 ขวบ และ แดน 4 ขวบครึ่ง) ซึ่งมีวิถีธรรมชาติเป็นฐานการเรียนรู้ และใช้กระบวนการศิลปะเป็นตัวตอบสนองการเรียนรู้เป็นส่วนใหญ่ จากการใช้ประสบการณ์เรียนรู้ร่วมกัน แบบครอบครัวเกาเหลาคลุกเคล้าวิถีชีวิตผ่านวันคืนร่วมกัน จริงๆ แล้วถือว่าเป็นองค์กรชีวิตระดับหนึ่งที่พยายามหล่อหลอมสถานการณ์ให้เกิด ภาวการณ์เรียนรู้โดยธรรมชาติร่วมกัน  ธรรมชาติแห่งสรรพสิ่งถือเป็นห้องเรียนธรรมชาติใบใหญ่ที่เราได้ร่วมกันค้นหา เรียนรู้ได้ตลอดเวลา เป้าหมายที่แท้จริงคือมุ่งไปสู่กระบวนการหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ (เบื้องหลังคือกระบวนการเรียนรู้ตลอดชีวิต ที่จะสืบค้นหาความเป็นจริงสูงสุด อันจะนำไปสู่การพัฒนาคุณค่าความเป็นมนุษย์ที่สมบูรณ์) นิทรรศการศิลปะ ควบกล้ำธรรมชาติ เป็นการสำแดงออกของกระบวนการเรียนรู้โดยธรรมชาติ จากธรรมชาติซ้อนธรรมชาติ และมุ่งเน้นไปที่ กระบวนการสื่อสารที่ถ่ายทอดและตอบสนองต่อธรรมชาติแห่งสรรพชีวิตที่ดำรงอยู่ ในช่วงเวลาแห่งปรากฏการณ์ ซึ่งน่าจะเป็นภาพรวมแห่งความหมาย ความรู้สึกนึกคิด และกระบวนการหล่อหลอมจิตสำนึกที่มีต่อชีวิตสรรพสิ่งร่วมกัน

ผลงานศิลปะเหล่านี้ดูเป็นความบังเอิญ หรือความเป็นเช่นนั้นเอง ที่สนองตอบต่อธรรมชาติรอบตัว ซึ่งสำแดงร่องรอยออกมาในผลงานศิลปะได้นั้น ใช้ระยะเวลาทำงานสะสมมาตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. ๒๕๔๗ จนถึง วันที่ ๑๕ สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๔๙ จากการรับรู้ประสบการณ์ตรงกับธรรมชาติของสิ่งมีชีวิตรอบตัวไปจนถึงพื้นที่ แหล่งธรรมชาติที่สมบูรณ์  และจากแหล่งข้อมูลชั้นสองทางสื่อชนิดต่างๆ รวมไปถึงการเฝ้าสังเกตการณ์  จากระบบชีวิตเล็กๆ ตั้งแต่หนอน ผีเสื้อ มด ปลวก แมลง พืช พรรณต้นไม้  เมล็ดพืช งู กบเขียด กิ้งก่า  นก สัตว์ป่านานาชนิด ไปจนถึง จักรวาลดวงดาว และสรรพชีวิต ซึ่งล้วนเป็นหนึ่งเดียวกันรวมถึงตัวเราด้วย  สายใยเกาะเกี่ยวโยงใยสัมพันธ์ ผ่านเวลาวันคืนเลาะเลี้ยวไปตามครรลองของความสนใจที่ผุดบังเกิดขึ้นจากแรง บันดาลใจใหม่ๆที่ไม่รู้จบ ขยายอาณาเขตออกไปสู่ความซับซ้อนที่ถูกทักทอไว้ ปฏิสัมพันธ์ขั้นต้นของระบบชีวิตต่อชีวิต พ่อ แม่ ลูกและ สรรพชีวิต เริ่มต้นเล่าเรียนรู้ เรื่องราวมหัศจรรย์แห่งชีวิต ด้วยการถ่ายทอดโลกภายในที่เชื่อมต่อเกาะเกี่ยวโยงใยกันมา นิทรรศการศิลปะ “ควบกล้ำธรรมชาติ”   เป็นการพยายามรวบรวมสังเคราะห์ผลงานและกระบวนการทำงานในช่วงเวลาพัฒนาการของ วัยเด็กช่วงแรก (4-8 ขวบ) โดยให้เห็นถึงคุณค่าความงดงาม ของความเป็นไปของระบบชีวิต ที่พ่อแม่ลูกสี่คนสนองตอบต่อธรรมชาติร่วมกัน

ข้อมูลเพิ่มเติมที่ www.doublenature.com
email: dokkma@yahoo.com

นิตยสาร สารคดี ฉบับที่ 234 สิงหาคม 2547 หรืออ่านใน เว็บบอร์ด คลิกที่นี่

http://www.doublenature.com/dbn2006/expand.htm

http://jamjureeartgallery.blogspot.com/2008/09/exhibition.html

นิทรรศการ วิถีควบกล้ำ 2552
ศิลปิน ครอบครัว สังวรเวชภัณฑ์ ( พี่นก แดนสรวง (9) , พี่หน่อย อรวรรณ (16), ดล และ แดน)
ลักษณะงาน จิตรกรรม และจัดวาง
ระยะเวลาที่จัดแสดง 1 – 17 สิงหาคม 2552
ห้องนิทรรศการ ห้องนิทรรศการชั้น 1 ห้อง 1 – 22

http://www.doublenature.com/ant/anthology.htm

Paint Flows / Buffalos in Muddy Swamps

ภาพผลงานบางส่วน ของ ดร.อภิชาติ พลประเสริฐ สมัยทำปริญญาเอก ที่ประเทศอังกฤษ ซึ่งศึกษาเฉพาะเจาะจงในเรื่องของ Environmental Art โดยใช้แนวความคิด, ปรัชญา, สุนทรีย์ จาก Allen Carlson (2002) ผู้มีอิทธิพลทางความคิด และศิลปินในกลุ่มนี้ ในการออกไปทำงาน ณ พื้นที่จริง ไปสัมผัสต้นไม้ใบหญ้า นาข้าว สิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติ และศิลปวัฒนธรรม ผนวกกับความรู้สึก Nostalgia (หวลคำนึงคิดถึงบ้าน กับชีวิตวัยเด็ก) จนได้เป็นผลงานเหล่านี้

หลักในการคิด มี ๒ ข้อ

๑.  ใช้ปรัชญาจาก ศิลปินกลุ่ม Environmental Art สืบเนื่องไปถึง Landscape art (ศิลปะทิวทัศน์)

๒.  ผสมผสานกันระหว่าง กิจกรรมของชาวบ้าน ในการทำศิลปะ และการเกษตรกรรม กับการทำงานของศิลปิน ในเรื่องความรู้สึกสัมผัสทาง สุนทรียทางด้านศิลปะ สุนทรีย์กับก้อนสีที่มันหนุบหนับ พิกเม้น เชื่อมโยงนำไปสู่ความทรงจำ การย่ำดิน เมล็ดธัญญพืช สัมผัสชีวิตชาวบ้าน ดิน ใบไม้ จริงๆ มิใช่แค่ภาพวาด ชาวนาในทุ่งหญ้าที่วางองค์ประกอบภาพสวยงามบนเฟรม แต่เป็นการเปิดประตูทางความคิดในทางปฏิบัติของศิลปินให้ลงไปทำงานในชนบท

- ตัวอย่างผลงานของ ดร.อภิชาติ ในรูปแบบไฟล์ PDF (5 MB) ดาวน์โหลดได้จากลิงค์เหล่านี้

http://www.zshare.net/download/63659528639e747c/ หรือ
http://www.megaupload.com/?d=LEGZBP0O หรือ
http://rapidshare.com/files/263975774/Apichart_Artworks.pdf.html หรือ

http://sharebee.com/e07483dd

- ประวัติข้อมูล ดร.อภิชาติ พลประเสริฐ คลิกที่นี่

- Environmental Art คลิกอ่านเพิ่มเติมที่นี่

Bangkok Computer Graphic Plus 2009 งานกิจกรรมคอมพิวเตอร์กราฟิก แอนิเมชั่น และดีไซน์ ที่ยิ่งใหญ่ สำหรับปี 2552  ประกอบไปด้วย
- การแสดงผลงาน
- การบรรยาย สาย production, สายสื่อและสิ่งพิมพ์, สายนักออกแบบ (ตลอดทั้ง 3 วัน)
- การประกวด

จัดที่ หอศิลป์กรุงเทพฯ ใช้พื้นที่ตั้งแต่ ชั้นล่าง ถึง ชั้น 4
ผมไปเดินเมื่อวัน ศุกร์ 31 กค.

ผลงานนักศึกษา

3D จาก ศิลปากร

งานออกร้าน

ส่วนของการบรรยาย (จากนิตยสาร idn)

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมที่ กระทู้ในเว็บบอร์ด
หรือเว็บผู้จัดงาน www.cgplusmag.com

หลังจากงานนี้ หอศิลป์กรุงเทพ จะปิด
6 วัน เพื่อเตรียมงานนิทรรศการ และพิธีเปิดหอศิลปฯ อย่างเป็นทางการ
โดยจะเปิดให้บริการตามปกติในวันอังคารที่ 11 สิงหาคม 2552

ขอเรียนเชิญเป็นเกียรติในงานเปิดนิทรรศการ

วันที่ 19 สิงหาคม 2009 เวลา 18:30-20:30 น.

ณ ชั้น 2 หอศิลป สมบัติเพิ่มพูน

หอศิลป์สมบัติเพิ่มพูนยินดีเสนอนิทรรศการผล งานจิตรกรรมจากศิลปินทั้งสี่ ที่สะท้อนบทบาท สถานะ ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ และระบบตัวเลขที่อยู่รอบตัวเรา

Painting by Numbers
โดย ท๊อป จ่างตระกูล, , เฉกสันติ์ คังคะเกตุ และ สืบแสง แสงวชิระภิบาล

วันที่ 19 สิงหาคม – 10 ตุลาคม 2552

ชั้น 2 หอศิลป์ สมบัติเพิ่มพูน
12 สุขุมวิท ซอย 1 (รื่นฤดี) คลองเตยเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110

กล่าวอย่างหยาบๆ มนุษย์หาวิธีในการนับด้วย Tally Marks ตั้งแต่ 30 000 B.C. ก่อนคริสต์ศักราช
มนุษย์ เรียนรู้การสร้างสัญลักษณ์เพื่อการจดจำ, บันทึกจำนวนสิ่งต่างๆ รอบตัวอย่างเป็นระบบ ซึ่งนับเป็นก้าวแรกของการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญที่นำมนุษย์วิวัฒนาการสิ่ง ต่างๆ หลังจากนั้นเป็นต้นมา

Arabic             ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠
Bangla (Bengali)         ১ ২ ৩ ৪ ৫ ৬ ৭ ৮ ৯ ১০
Chinese            一 二 三 四 五 六 七 八 九 十
Devanagari             १ २ ३ ४ ५ ६ ७ ८ ९ १०
Classical Greek          α β γ δ ε ζ η θ ι κ
Hebrew              א ב ג ד ה ו ז ח ט י
Latin-Arabic             1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Malayalam             ൧ ൨ ൩ ൪ ൫ ൬ ൭ ൮ ൯ ൧൦
Phoenician             A B ┌ Δ E ζ Z H θ I
Roman             I II III IV V VI VII VIII IX X
Suzhou             〡 〢 〣 〤 〥 〦 〧 〨 〩 〡〇
Thai                 ๑ ๒ ๓ ๔ ๕ ๖ ๗ ๘ ๙ ๑๐

ระบบ ตัวเลขของโลก (Numeral Systems) หรือเราสามารถเรียก ระบบตัวเลขเฉพาะถิ่น ที่ส่งอิทธิพลต้นแบบกันไปมานั้น ไม่ต่างอะไรกับ การส่งผ่านวัฒนธรรมทางภาษา และวิทยาการกาลเวลาของกระบวนคิดระบบต่างๆ มีส่วนเข้ามาผัวพันกับตัวเลขแทบทั้งสิ้น มนุษย์นับตั้งแต่เกิดจนวาระสุดท้าย ระบบตัวเลขสอดแทรกร่วมกับการดำรงอยู่ของมนุษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสมัย Middle Age ยุคกลาง การวิวัฒนาการของ กระบวนการ ทางความคิดในทาง การประดิษฐ์ การแพทย์ ศิลปะ ดนตรี วรรณกรรม ล้วนได้พึ่งพา ทักษะของระบบตัวเลข หากมองอย่างผิวเผิน ระบบตัวเลขเปรียบเสมือนได้กับ โครงสร้างที่มั่นคงแน่นนอน อย่างไรก็ตาม เมื่อนำตัวเลขมาปะติดปะต่อกันในรูปแบบไม่รู้จบ Chaos Theory ก็สร้างการรับรู้ ที่น่าทึ่งอย่างมากทั้งรูปแบบ และวิธีการคำณวน ตลอดจนการล้มล้างทางทฤษฏีในประวัติศาสตร์

ในงานนิทรรศการศิลปะ Painting by Numbers หยิบยืมระบบตัวเลขในการตีความ และถ่ายทอดเรื่องราวที่มีตัวเลขข้องเกี่ยวอยู่ด้วย หรือ สร้างการรับรู้ใหม่ต่อระบบตัวเลข อย่างที่ได้กล่าวไว้ข้างต้นแล้วว่า ระบบตัวเลขมีผลต่อมนุษย์ และในทีท่าปัจจุบัน เรื่องราวของระบบตัวเลขเร่งให้มนุษย์อยู่ภายใต้เงื่อนไขที่มนุษย์สร้างขึ้น เอง ไม่ว่าจะเป็น การเมือง สังคม เศรษฐกิจ วัฒนธรรม และศาสนา จึงทำให้ตัวเลขมีเสน่ห์ และมิติอย่างมากมาย

ศิลปินทั้งสี่ในนิทรรศการนี้, ท๊อป จ่างตระกูล, สุจินต์ วัฒนวงศ์ชัย, เฉกสันติ์ คังคะเกตุ และ สืบแสง แสงวชิระภิบาล ได้เคยนำเสนอผลงานศิลปะที่เกี่ยวกับระบบตัวเลขมาแล้ว ไม่ว่าจะเป็น

ท๊อป จ่างตระกูล Theory series - การเปลี่ยนระบบคิด คณิตศาสตร์ที่น่าเบื่อหน่ายซับซ้อนที่เกิดจากความทรงจำไม่ดีในวัยเยาว์ให้ เป็นสีสัน และความน่าตื่นเต้น ดังกับการผจญภัยบนการเดินทางของตัวเลข และเส้นสายที่ทับซ้อน สร้างความรู้สึกให้ผู้ชมจะผละสายตาไม่ยังจุดต่างๆ รอบๆ ผลงาน

สุจินต์ วัฒนวงศ์ชัย , Middle Game series -นำ เสนอมิติทางตัวเลขที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นบริบททางพื้นที่ ทางสังคม อัตตลักษณ์ทางถิ่น ฐาน ช่วงเวลา และเหตุการณ์ ที่เรียงร้อยผ่านตัวเลข จากแหล่งที่มาต่างกรรมต่างวาระ เช่น ถนนหนทาง สื่อโฆษณา โทรศัพท์ กำหนดการ ปฏิทิน ฯลฯ แนวทางดังกล่าวสะท้อนแนวคิดของ วิถีการปรับเปลี่ยน การใช้ชีวิตประจำวันของผู้คนในศตวรรษที่ 21 ในทางเดียวกันก็ฟ้องความสิ้นเปลืองของมนุษย์

เฉกสันติ์ คังคะเกตุ, Unseen Thailand – “ทุนอันเป็นที่นิยมบนยุคสมัยแห่งโลกาภิวัตน์” ลักษณะเช่นนี้น่าจะสะท้อนกระบวนคิดได้ดีที่สุดสำหรับผลงานจิตรกรรมของเฉกสันติ์
ข้อมูล และสถิติที่เป็นฐานทางความคิดของการสร้างสรรค์ ระบบ “ทุนอันที่ นิยม” ถูกหยิบยกมาเป็นเหตุในการวิพากย์ วิจารณ์ในลักษณะ การขีดฆ่า การลบทิ้ง อย่างไรก็ตาม ผลงานชุดนี้จะเปิดเผยการดำรงอยู่ของปรากฏการณ์ระหว่าง วัฒนธรรมทางสังคมวิทยา และทุนนิยม

สืบแสง แสงวชิระภิบาล I.E.M., series -  สะท้อนความสมดุล และความไม่สมดุล ในปรากฏการณ์เดียวกัน และการกล่าวถึงระบบตัวเลขในความสัมพันธ์ระหว่าง ภาวะผู้นำ และผู้ตาม ความแปลกประหลาดของการนับจำนวนมีผลสัมพันธ์กันกับอำนาจ วีรบุรุษ ชัยชนะ และฐานทางเศรษฐกิจ ทั้งผลงานทางด้านจิตรกรร หรือ สื่อผสม โดยนำตัวเลขมาใช้ในการสร้างสรรค์ และสะท้อนปัจเจกของศิลปิน ทั้งทางด้านกระบวนทางความคิด และ
รูปแบบเฉพาะตัว สำหรับนิทรรศการนี้เป็นการต่อยอดทางความคิดที่มีระบบตัวเลขในการนำเสนอ อีกครั้งหนึ่ง และได้เพิ่มเติมบริบทต่างๆ ที่ศิลปิน ได้รับต่อสถานะการณ์ และช่วงเวลาในปัจจุบัน เช่น การกล่าวถึงสังคม-วัฒนธรรมวิทยาที่รุกเร้าเร่งร้อน ในการมองผลลัพธ์ทางตัวเลข การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการสร้างคำถาม ฐานทางคณิตศาสตร์ที่ไม่มีคำตอบ การนำเสนอวิถีชีวิตข้างถนนกับตัวเลข ผู้นำกับความสัมพันธ์ทางตัวเลข ความ สมดุลที่ไม่สมดุลบนตัวเลขประวัติศาสตร์ เป็นต้น ซึ่งที่กล่าวมาแล้วนั้น ผลงานจิตรกรรมของศิลปินทั้งสี่ จะสะท้อน บทบาทสถานะ ความสัมพันธ์ ระหว่างมนุษย์ และระบบตัวเลขที่อยู่รอบตัว

ต้องการข้อมูลเพิ่มเติม หรือ ต้องการรูปถ่าย กรุณาติดต่อ ปนัดดา เลิศหัตถศิลป์, ผู้จัดการ
โทร. 0.2254.6040.6  โทรสาร 0.2254.6048,  มือถือ 081.826.1434
panada@sombatpermpoongallery.com อีเมลนี้จะถูกป้องกันจากสแปมบอท แต่คุณต้องเปิดการใช้งานจาวาสคริปก่อน ,
www.sombatpermpoongallery.com

ข้อมูลจาก email พี่สุจินต์ (เสือป๊อก) sujinw@hotmail.com อีเมลนี้จะถูกป้องกันจากสแปมบอท แต่คุณต้องเปิดการใช้งานจาวาสคริปก่อน

และเว็บ http://www.sombatpermpoongallery.com/gict/exhibition_show/Painting%20by%20Numbers

แผนที่ และบัตรเชิญ คลิกที่นี่

อ่านเพิ่มเติม คลิกที่นี่

ขอเชิญชมการแสดงนิทรรศการ ผลงานภาพพิมพ์ “ฬ.จุฬาการพิมพ์” ของนิสิตชั้นปีที่ ๓ และ ๔ คณะครุศาสตร์ สาขาศิลปศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย วันที่ ๑๙ มิถุนายน – ๑๗ กรกฎาคม ๒๕๕๒ ณ หอศิลป์กรุงไทย อาคาร เยาวราช กรุงเทพมหานคร

“TRUELIES”

นิทรรศการ ศิลปะร่วมสมัยโดย ท๊อป จ่างตระกูล, สุจินต์ วัฒนวงศ์ชัย, อภิชาติ พลประเสริฐ, สืบแสง แสงวชิระภิบาล และจิราพร เหล่าเจริญวงศ์

ณ หอศิลปวิทยนิทรรศน์ ชั้น 7 สถาบันวิทยบริการ (หอสมุดกลาง) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

แสดงงาน 8 มิถุนายน ถึง 11 กรกฎาคม 2552

พิธีเปิดนิทรรศการ วันศุกร์ที่ 12 มิถุนายน 2552 เวลา 18.00-20.00 น.

TRUELIES เป็นนิทรรศการกลุ่มที่เปิดโอกาสให้ศิลปินที่ร่วมแสดงงานทั้ง 5 ท่านได้สับเปลี่ยน หมุนเวียน ผลัดกันทำหน้าที่ภัณฑารักษ์และเป็นนักวิจารณ์งานศิลปะไปพร้อม ๆ กัน นอกเหนือไปจากบทบาทการเป็นศิลปินของแต่ละคน (ยกเว้น จิราพร เหล่าเจริญวงศ์ ซึ่งเป็นอาจารย์ประจำภาควิชาสังคมวิทยาและมนุษยวิทยา คณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย) แนวคิดในการทำงานสำหรับนิทรรศการครั้งนี้เกิดจากการสนทนากันต่อเนื่อง ระหว่างศิลปินทั้งห้าเกี่ยวกับสถานการณ์ที่มีความยุ่งยากซับซ้อนที่สังคม กำลังเผชิญอยู่ คำว่า “TRUELIES” เผยนัยให้เห็นปัญหาในการชี้ชัดลงไปว่าสิ่งใดคือความจริงและสิ่งใดคือความลวง โดยเฉพาะเมื่อได้สำรวจปรากฏการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้น ไม่ว่าจะในแวดวงการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม หรือศาสนาก็ตาม ปรากฏการณ์ที่ยุ่งยากเหล่านี้มีทั้งผู้ที่เข้าใจและผู้ที่ยังสับสน ยิ่งในภาวะที่สร้างความกังขาเช่นนี้ การที่จะตระหนักรู้ถึงที่มาที่ไปของเหตุการณ์ต่าง ๆ ยิ่งเป็นไปได้ยาก มีศิลปินจำนวนไม่น้อยที่ได้พยายามอธิบายและสะท้อนปรากฏการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้น โดยใช้เครื่องมือที่แต่ละคนรู้จักดีที่สุด ซึ่งก็คือศิลปะ ทว่าก็ยังไม่สามารถยกระดับสังคมให้ดีขึ้นได้ ฉะนั้น ศิลปินกลุ่มนี้จึงพยายามที่จะเสนอทางออกอีกครั้งเพื่อรับมือกับสถานการณ์ที่ เราทั้งหลายกำลังเผชิญอยู่

นิทรรศการ TRUELIES มีผลงานจัดแสดงในหลากหลายสื่อด้วยกัน อาทิเช่น วิดีโอ จิตรกรรม ภาพพิมพ์ งานจัดวาง และงาน interactive เมื่อเข้ามาอยู่ในห้องนิทรรศการ ผู้ชมจำต้องแยกแยะว่าสิ่งที่เห็นเป็นจริงหรือลวง

หอศิลปวิทยนิทรรศน์

ชั้น 7 สถาบันวิทยบริการ (หอสมุดกลาง) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

ถนนพญาไท เขตปทุมวัน กรุงเทพ 10330

โทรศัพท์: 0-2218-2965 โทรสาร: 0-2218-2907

อีเมล์: info.artcenterchula@gmail.com

เปิดทำการ จันทร์-ศุกร์: 9.00-19.00 น. เสาร์: 9.00-16.00 น.

ปิดวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์

*********************

News Release

June 2, 2009

“TRUELIES”

A Circle-Curated Group Exhibition by Top Changtrakul, Sujin Wattanawongchai, Aphichart Pholprasert, Suebsang Sangwachirapiban and Jiraporn Laocharoenwong.

The Art Center, 7th Floor, Center of Academic Resources (Central Library), Chulalongkorn University

June 8 – July 11, 2009

Opening reception: Friday June 12, 2009 at 6pm

“TRUELIES” is a collaborative curatorial and critical exchange by the five contributing artists: Top Changtrakul, Sujin Wattanawongchai, Aphichart Pholprasert, Suebsang Sangwachirapiban and Jiraporn Laocharoenwong. It was conceived from our continuing conversations about today’s complicated situations. The word suggests a challenge in considering what is true and what is not, bearing in mind the world’s constant turmoil in the political, financial, intercultural and religious spheres, in the past and at present. Some of these difficult issues may find comprehension and recognition among a large group of people while at the same time remaining perplexing to others. In such an ambiguous time, we cannot gain an insight into the matters. How come? Although many artists have attempted to explore their surroundings and reflect social phenomena using the tool they know best – art, we have never quite risen to a better state of being yet. Therefore, what our group is attempting to do here is to (re)offer solutions to several of the situations we are facing with.

With artists taking turn to curate and critique each other’s works, the show features artworks of various ideas and forms, including video, painting, printmaking, installation and interactive art. Once inside the space, the audience is stimulated to distinguish truths from lies.

The Art Center

7th Fl, Center of Academic Resources, Chulalongkorn University

Phyathai Rd, Pathumwan, Bangkok 10330

Tel: 0-2218-2965, Fax: 0-2218-2907

Email: info.artcenterchula@gmail.com

เปิดทำการ จันทร์-ศุกร์: 9.00-19.00 น. เสาร์: 9.00-16.00 น.

ปิดวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์

*********************

News Release

June 2, 2009

“TRUELIES”

A Circle-Curated Group Exhibition by Top Changtrakul, Sujin Wattanawongchai, Aphichart Pholprasert, Suebsang Sangwachirapiban and Jiraporn Laocharoenwong.

The Art Center, 7th Floor, Center of Academic Resources (Central Library), Chulalongkorn University

June 8 – July 11, 2009

Opening reception: Friday June 12, 2009 at 6pm

“TRUELIES” is a collaborative curatorial and critical exchange by the five contributing artists: Top Changtrakul, Sujin Wattanawongchai, Aphichart Pholprasert, Suebsang Sangwachirapiban and Jiraporn Laocharoenwong. It was conceived from our continuing conversations about today’s complicated situations. The word suggests a challenge in considering what is true and what is not, bearing in mind the world’s constant turmoil in the political, financial, intercultural and religious spheres, in the past and at present. Some of these difficult issues may find comprehension and recognition among a large group of people while at the same time remaining perplexing to others. In such an ambiguous time, we cannot gain an insight into the matters. How come? Although many artists have attempted to explore their surroundings and reflect social phenomena using the tool they know best – art, we have never quite risen to a better state of being yet. Therefore, what our group is attempting to do here is to (re)offer solutions to several of the situations we are facing with.

With artists taking turn to curate and critique each other’s works, the show features artworks of various ideas and forms, including video, painting, printmaking, installation and interactive art. Once inside the space, the audience is stimulated to distinguish truths from lies.

The Art Center

7th Fl, Center of Academic Resources, Chulalongkorn University

Phyathai Rd, Pathumwan, Bangkok 10330

Tel: 0-2218-2965, Fax: 0-2218-2907

Email: info.artcenterchula@gmail.com

เปิดทำการ จันทร์-ศุกร์: 9.00-19.00 น. เสาร์: 9.00-16.00 น.

ปิดวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์

*********************

News Release

June 2, 2009

“TRUELIES”

A Circle-Curated Group Exhibition by Top Changtrakul, Sujin Wattanawongchai, Aphichart Pholprasert, Suebsang Sangwachirapiban and Jiraporn Laocharoenwong.

The Art Center, 7th Floor, Center of Academic Resources (Central Library), Chulalongkorn University

June 8 – July 11, 2009

Opening reception: Friday June 12, 2009 at 6pm

“TRUELIES” is a collaborative curatorial and critical exchange by the five contributing artists: Top Changtrakul, Sujin Wattanawongchai, Aphichart Pholprasert, Suebsang Sangwachirapiban and Jiraporn Laocharoenwong. It was conceived from our continuing conversations about today’s complicated situations. The word suggests a challenge in considering what is true and what is not, bearing in mind the world’s constant turmoil in the political, financial, intercultural and religious spheres, in the past and at present. Some of these difficult issues may find comprehension and recognition among a large group of people while at the same time remaining perplexing to others. In such an ambiguous time, we cannot gain an insight into the matters. How come? Although many artists have attempted to explore their surroundings and reflect social phenomena using the tool they know best – art, we have never quite risen to a better state of being yet. Therefore, what our group is attempting to do here is to (re)offer solutions to several of the situations we are facing with.

With artists taking turn to curate and critique each other’s works, the show features artworks of various ideas and forms, including video, painting, printmaking, installation and interactive art. Once inside the space, the audience is stimulated to distinguish truths from lies.

The Art Center

7th Fl, Center of Academic Resources, Chulalongkorn University

Phyathai Rd, Pathumwan, Bangkok 10330

Tel: 0-2218-2965, Fax: 0-2218-2907

Email: info.artcenterchula@gmail.com

Monday-Friday 9am-7pm, Saturday 9am-4pm

Closed on Sunday & Public Holidays